Villa de Zaragoza, SLP
MÉXICO

Fluorópolis, lodaçal ecológico na Serra de Álvarez

Texto: Alejandro Saldívar

PUBLICADO: 4-DEZ-2022

A mina de flúor Koura – parte do conglomerado da Orbia Advanced – devastou com suas barragens de rejeitos a paisagem potosina, desalojando espécies, transformando vales em esgotos industriais e corpos d'água em usinas de bombeamento. A um quilômetro e meio de Serra de Álvarez fundaram uma pequena cidade, onde quem “dita” as leis é a mina.

LA SALITRERA, Villa de Zaragoza, SLP.- As máquinas retroescavadeiras martelam a toda velocidade o que há algumas décadas foi uma floresta de pinheiros e carvalhos. Traca-tatatatata-traca-tatatatata, soa o barulho mecânico que obstrui o silêncio da Serra de Álvarez, uma das 40 Áreas de Proteção da Flora e Fauna (APFF) no México e onde a poucos quilômetros se encontra a maior mina de flúor do mundo.

Daniel vigia uma encosta sem vegetação junto à barragem de rejeitos 4, utilizada para armazenar resíduos da extração de fluorita em uma superfície de 21 hectares, autorizada desde 2016 pela Secretaria do Meio Ambiente e Recursos Naturais (Semarnat). Suas botas escorregam em um arenito macio, marcado por rastros de tratores.

– De quem são essas terras?, perguntam-lhe.

– São terras da comunidade, mas Koura trabalha nelas, diz Daniel, enfiado em seu macacão de trabalho.

Enquanto uma garoa faz a água da represa respingar, Daniel ajusta a tubulação, como se puxasse as veias de uma fera que excreta dejetos terrosos. À sua frente, resistem algumas árvores submersas até a copa: negras como cachos de banana podre, completamente envenenadas. Uma natureza morta.

Na encosta, um caminho lamacento leva a uma das comportas da barragem de rejeitos número 6, uma área de descarte de lixo de 22 hectares, em operação desde 1982. Do alto da colina El Órgano, uma das atrações para os caminhantes da Serra de Álvarez, observa-se como a mina está comendo a serra como a lepra come o corpo humano.

Uma das barragens de rejeitos do complexo de mineração Koura, em La Salitrera, Villa de Zaragoza, SLP. Foto: Alejandro Saldívar

La Salitrera é uma comunidade presa em um ambiente industrial: garras de máquinas que em algum momento estriparam a serra, tanques enferrujados, depósitos industriais, quilômetros de mangueiras que se espalham como intestinos na beira da estrada. Conta apenas com uma pequena unidade médica rural do Instituto Mexicano de Seguridade Social (IMSS), onde o atendimento é escasso devido à insuficiência de médicos na comunidade.

Embora La Salitrera dependa do município de Villa de Zaragoza, Koura tornou essa comunidade sua. Transporte de pessoal, caminhões basculantes, maquinários gigantescos escoltados por caminhões com sirenes e pequenas bandeirolas percorrem uma estrada semi-pavimentada que vai da Villa de Zaragoza até La Salitrera vigiada por seguranças privados e por um sistema de videovigilância com câmeras que giram 360º.

Mapa Salitrera

Apesar da Villa de Zaragoza ser um enclave de mineração, onde se extrai não apenas flúor, mas também cal (Cal Química Mexicana S.A. de C.V., na comunidade Los Matías), carbonato de cálcio e rocha fosfórica (Triturados Gramol S.A. de C.V.), o município não possui Estações de Tratamento de Águas Residuais (PTAR, na sigla em espanhol) nas comunidades com maior número de habitantes, como a capital municipal, Cerro Gordo, La Esperanza e San José de Gómez.


MantenimientoTrabalhos de manutenção em uma das barragens de rejeitos.Fotos: Alejandro Saldívar

A falta de serviços básicos em Villa de Zaragoza, a pouco mais de 30 minutos da cidade de SLP, é evidente: estradas sem pavimentação, riachos malcheirosos, restos de cabos, caminhões repletos de galões de água já roídos e amassados pelo uso. Além disso, é o segundo município mais violento de SLP depois de Vanegas, com uma taxa de 70,8 homicídios para cada 100 mil habitantes, segundo registros da Secretaria Executiva do Sistema Nacional de Segurança Pública (SESNSP).

O ponto mais alto de La Salitrera é um telhado com a legenda Koura em letras azuis sobre um fundo verde. Em uma das entradas, o gado pasta diante de uma montanha de pedras trituradas. Os burros cruzam o caminho com uma parcimônia que irrita os caminhoneiros que transportam o material recém-extraído.

A família do flúor

Koura é o grupo empresarial de soluções fluoradas da Orbia Advance Corporation, S.A.B. de C.V. e representou oito por cento do faturamento do conglomerado em 2021. Naquele ano, a mineradora registrou faturamento líquido de 744 milhões de dólares, ou seja, mais que o dobro do orçamento para as despesas da federação de 2022, que ficou em torno de 370 milhões de dólares. Para manter o funcionamento do projeto minerador, Koura destina 60 milhões de dólares anuais, o mesmo valor pelo qual um diamante rosa, extraído da mina de Mwadui, na Tanzânia, foi vendido e leiloado em Hong Kong pela Sotheby's em meados de outubro.

A unidade mineradora Las Cuevas tem concessões desde 1978, embora a jazida de fluorita seja explorada desde 1955, quando projetaram um futuro de seis décadas. Em 2025 serão 70 anos de extração desse mineral não metálico. A empresa possui ao menos 33 lotes mineradores – todos devidamente registrados – que cruzam os riachos La Cañada del Paxtle, La Labor, La Salitrera e El Ranchito.

Em sua polis dividida, os terrenos de onde se extrai fluorita têm nomes de estados da República. A um quilômetro e meio da APFF da Serra de Álvarez, funciona o lote Yucatán, por onde cruza o rio Grande, concessão mineradora 214150, cedida em 1997 durante o governo do ex-presidente Ernesto Zedillo. Junto a esse lote está Hidalgo, com a mesma extensão de 400 hectares, seguido dos seguintes lotes: Michoacán, Jalisco, Sinaloa, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Tabasco, Durango, Nuevo León, Campeche, Zacatecas, Veracruz, Tamaulipas, Guerrero, Oaxaca, La Consentida e La Virgen, para citar alguns.

mapa lotes

Título: 214150
Nome do lote: YUCATÁN
Município: Zaragoza

Título: 209559
Nome do lote: HIDALGO
Município: Zaragoza

Título: 164670
Nome do lote: MICHOACÁN
Município: Zaragoza

Título: 164423
Nome do lote: CHIHUAHUA
Município: Zaragoza

Título: 214082
Nome do lote: YUCATÁN 1
217928-LA VIRGEN 1, 217145-LA VIRGEN, 152305-AMPL. A LA SAN JUANITA
Município: Zaragoza

Título: 164424
Nome do lote: SINALOA
Município: Zaragoza

Título: 193796
Nome do lote: CALIFORNIA
Município: Zaragoza

Título: 222859
Nome do lote: OAXACA
Município: Zaragoza

Título: 164673
Nome do lote: TAMAULIPAS
Município: Zaragoza

Título: 164426
Nome do lote: CAMPECHE
Município: Zaragoza

Título: 164429
Nome do lote: JALISCO
Município: Zaragoza

Título: 164422
Nome do lote: SAN LUIS POTOSÍ
Município: Zaragoza

Título: 164427
Nome do lote: COAHUILA
Município: Zaragoza

Título: 164423
Nome do lote: CHIHUAHUA
Município: Zaragoza

Título: 172016
Nome do lote: LA CONSENTIDA
Município: Zaragoza

Título: 164428
Nome do lote: TABASCO
Município: Zaragoza

Título: 198574
Nome do lote: LA PURISIMA 4
Município: Zaragoza

As concessões mineradoras de Koura em La Salitrera. Mapa: Secretaria da Economia (SE)

O México é o país com mais reservas de fluorita (20% do mundo), seguido pela China (19%) e África do Sul (13%). Os usos da fluorita extraída em La Salitrera estão voltados à produção de ácido fluorídrico, fluoreto de alumínio e gases refrigerantes, que aceleram a destruição da camada de ozônio. Com esse mineral não metálico, Koura atende a uma cadeia de fornecimento de flúor que abrange México, Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Japão e Taiwan.

A Orbia Advance Corporation, S.A.B. de C.V. – até 2019 chamada Mexichem – pertence a Antonio del Valle Ruiz e sua família, a sétima mais rica do país, com fortuna estimada em 3,1 bilhões de dólares, segundo o ranking da Forbes 2021. Ruiz liderou os banqueiros quando seus passivos foram convertidos em dívida pública mediante o Fobaproa, em 1998. Atualmente, por meio da Fundação Kaluz, dirigida por Blanca del Valle Perochena, mantém com doações milionárias o funcionamento do Conselho Mexicano de Negócios (CMN), "a cúpula das cúpulas" do setor privado que reúne os empresários mais ricos e poderosos do país.

Ruiz, de 89 anos, é tão rico que se deu ao luxo de fundar o Museu Kaluz, onde acumula uma coleção de obras de Dr. Atl, Siqueiros, Orozco, Rivera, Soriano e O'Gorman. Em janeiro passado, Ruiz declarou ao jornal El País: “Em vez de comprar empresas, agora compro quadros”.

A mina de flúor Koura, em La Salitrera, Villa de Zaragoza, SLP. Foto: Alejandro Saldívar

Seu poder é tão grande que foi no Museu Kaluz que o presidente Andrés Manuel López Obrador se reuniu – em junho e dezembro passado – com membros do Conselho Mexicano de Negócios (CMN), presidido por seu filho Antonio del Valle Perochena, que também preside o Grupo Kaluz, a quem pertencem Orbia, Elementia, o grupo financeiro Ve Por Más, o banco Bylinee Bank e as escolas de Innova Schools México.

A família Perochena apareceu entre os beneficiários das estruturas offshore, divulgadas em outubro de 2021 como parte da investigação global #PandoraPapers. Em 2015, Francisco Javier del Valle Perochena, filho do patriarca e presidente do Conselho de Administração da Elementia, se uniu à sociedade de papel Seafort Management, criada nas Ilhas Virgens Britânicas (BVI), dona de um iate de 1,977 milhão de dólares. A sociedade foi criada pelo produtor e diretor da empresa de empréstimos Leasing Javier Muñiz Canales, e pelo empresário de navegação Alfredo Kunhardt.

Em seu relatório anual de 2021, a Orbia Advance Corporation, S.A.B. de C.V. - cujo presidente do conselho de administração é Juan Pablo del Valle Perochena - praticamente se distancia de suas atividades e do impacto que podem causar tanto na natureza quanto nas comunidades.

MantenimientoTubulação do sistema de aspersão Koura em La Salitrera, Villa de Zaragoza, SLP. Fotos: Alejandro Saldívar

“A Orbia produz, distribui e transporta materiais perigosos como parte das suas operações, o que implica riscos de vazamentos e derramamentos que podem afetar tanto as pessoas quanto o meio ambiente. A empresa também produz, distribui e vende produtos perigosos ou com certos níveis de potencial de aquecimento global que podem ser restringidos no futuro", diz a página 35 de seu relatório anual de 2021, um documento abrangente, que é uma exigência para a cotação nas bolsas de valores.

A Orbia tem atividades comerciais em mais de 100 países e mais de 22 mil funcionários. Koura é uma das cinco marcas do conglomerado, entre elas Vestolit Alphagary (soluções de polímeros), Wavin (construção e infraestrutura), Netafim (agricultura de precisão) e Duraline (cabeamento de dados).

Ao mesmo tempo em que coloca sua dívida em títulos vinculados à sustentabilidade, a Orbia alerta seus investidores sobre as complexidades de um negócio minerador: “A empresa não pode garantir que esteve nem que sempre estará em total conformidade com tais leis, regulamentos e permissões. (…) A Orbia também poderia ser responsabilizada por quaisquer consequências decorrentes da exposição humana a substâncias perigosas ou outro dano ambiental”.

Em relação às leis e regulamentos nacionais e internacionais em matéria do meio ambiente, expressam com um tom sutil de indiferença: "As leis de proteção ao meio ambiente são complexas, mudam frequentemente e têm uma tendência de se tornar mais estritas com o transcorrer do tempo".

"Consequências fatais"

De um sistema total de sete barragens, as barragens intermediárias de rejeitos 1, 2, 3 e 4 já completaram sua vida útil, segundo a Manifestação de Impacto Ambiental (MIA) do projeto "Operação da unidade mineradora Las Cuevas", publicado em 2019 pela Mexichem Fluor S.A. de C.V., que investiu 13,5 milhões de dólares para fechá-las e abandoná-las. No entanto, preveem concluir as operações em um prazo de 60 anos, ou seja, até 2079. Enquanto isso, em todas as barragens alguns troncos agonizam na lama.

“No caso dos riscos do projeto ao meio ambiente, o mais significativo é o risco de rompimento das barragens e da não implementação de medidas corretivas que poderiam levar a consequências fatais e impactos irreversíveis para o meio ambiente e para a comunidade”, explicam na MIA, elaborada pela Environmental Resources Management (ERM), uma consultoria que prepara diagnósticos ambientais para ExxonMobil, Shell, Valero, Ford, Syngenta e até para organizações como a ONU e o Banco Mundial.

A mina Koura – até 2019 denominada Mexichem Fluor – não afeta apenas as margens da Serra de Álvarez, mas também incide dentro da zona de influência do Parque Nacional “El Potosí”. Segundo o estudo de impacto ambiental, a mina acumula danos às margens da Serra de Álvarez: “São sete impactos significativos diretos gerados pelo projeto”; no entanto, detalham: “com a respectiva aplicação de medidas de gestão ambiental, os impactos potenciais podem ser eficientemente reduzidos e minimizados”.

MantenimientoUma das barragens de rejeitos de La Salitrera, Villa de Zaragoza, SLP. Fotos: Alejandro Saldívar

Entre os impactos, está a contaminação do solo, subsolo e água por vazamentos ou derramamentos de óleo e óleo diesel. Além disso, entre os riscos para os trabalhadores estão quedas; inalação, absorção ou ingestão de substâncias perigosas; ficar preso sobre, entre ou dentro de objetos; esforço excessivo e uso de ferramentas e equipamentos em condições inseguras, entre outros.

Em 2020, a mina Koura reportou uma geração de aproximadamente 8 mil toneladas de resíduos perigosos (43% a menos do que em 2019). Também gerou cerca de 163.747 toneladas de tepetato, que, em menor medida, é utilizado para reforçar os taludes externos das comportas de contenção da barragem de rejeitos. No entanto, o tepetato pode favorecer a erosão e impedir a recarga dos aquíferos, segundo um estudo do Instituto de Geologia da Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM).

Além disso, o projeto minerador conta com três estações de bombeamento que fornecem água aos trituradores da mina: Arroyo, Los Chivos e La Laguna. Dada a falta de serviços públicos, Koura também instala a rede de água potável nas residências que assim solicitarem. Para isso, atravessa a serra com suas tubulações.

Segundo a Norma Oficial Mexicana (NOM) 141 da Semarnat – que se vincula à atividade mineradora – “as barragens de rejeitos são um dos sistemas de disposição final dos resíduos sólidos gerados pelo aproveitamento dos minerais e devem reunir as máximas condições de segurança, a fim de garantir a proteção da população, as atividades econômicas e sociais e, em geral, o equilíbrio ecológico”.

A mineração é uma atividade que afeta a água, o ar, o solo e a diversidade biológica. Entre seus impactos ao meio ambiente estão a perda de cobertura vegetal, camada de solo e habitat; alterações da qualidade do ar; geração de drenagem ácida; alterações de águas subterrâneas, geração de vibrações sísmicas, contaminação com substâncias ou materiais utilizados na extração e o deslocamento de espécies.

O artigo 36 do regulamento da Lei Geral de Equilíbrio Ecológico e Proteção Ambiental em Matéria de Resíduos Perigosos estipula: “As barragens de rejeitos poderão estar no local onde se originem ou gerem tais resíduos, exceto acima de populações ou corpos receptores localizados a uma distância de menos de 25 quilômetros que poderiam acabar sendo afetados”.

Embora a Semarnat seja uma das encarregadas de fiscalizar todas as empresas mineradoras que operam no país, uma má distribuição orçamentária não permite que os fiscais se desloquem regularmente aos locais de impacto ambiental informados pelas empresas em seus relatórios.

Ao menos em quatro ocasiões a Semarnat visitou La Salitrera, a primeira pelo derramamento de resíduos mineradores devido à ruptura de uma tubulação em manutenção, em setembro de 2000. Posteriormente, realizaram outras três inspeções em substâncias de resíduos perigosos: em outubro de 2013, setembro de 2015 e outubro de 2020, onde apenas informaram "irregularidades administrativas", que implicaram uma multa de quase 40 mil pesos (o equivalente a 11 mil reais).

PaisajePaisagem em La Salitrera. Fotos: Alejandro Saldívar

María Luisa Albores González, titular da Semarnat, alertou em dezembro passado sobre os danos provocados pelas barragens de rejeitos, que representam um risco para as comunidades assentadas em seu entorno, durante a apresentação do "Inventário Preliminar Homologado das Barragens de Rejeitos", que registra 585 aterros em todo o país, mais de metade deles em atividade. Durango, Chihuahua, Zacatecas e Sonora são os estados com maior número deste tipo de aterro sanitário tóxico.

Esse inventário conta com apenas três – duas delas inativas – das sete barragens que a mineradora Las Cuevas possui atualmente. “Pode ser que exista uma inconsistência com o que há no campo e o que está no mapa, o inventário está em construção, é uma pendência histórica”, explica Alonso Jiménez Reyes, subsecretário de Regulamentação Ambiental da Semarnat.

“É necessário um mapeamento para fechar a lacuna do inventário, para limitar os espaços de ilegalidade, desconhecimento ou falta de supervisão”, garante Jiménez.

– Qual é o impacto das barragens de rejeitos?

– O principal risco em geral é que ocorra um derramamento de barragens de rejeitos localizadas próximas aos rios.

“Uma barragem bem construída não deve vazar, pode derramar, se o nível ultrapassar sua capacidade. Também pode liberar poeiras quando não está em uso, cujos impactos poderiam ser negativos, por isso devemos garantir que o processo de fechamento seja adequado e que haja manutenção para evitar esses danos”, explica Jiménez.

– As empresas mineradoras estão comprometidas com o meio ambiente?

– Precisam estar, não é opcional, ao longo dos anos se tem buscado que operem de maneira ordenada com o meio ambiente, mas em si a operação da mina é uma atividade com impacto direto sobre o meio ambiente.

-Receberam subornos da Orbia para dar um parecer favorável?

– Nem da Orbia nem de ninguém, essas coisas não são permitidas.

–Como é possível ter desenvolvimento econômico sem prejudicar o meio ambiente e as comunidades?

–O desenvolvimento tem de ser construído a partir do território, buscando um diálogo com os cidadãos, perguntando como querem compartilhar a riqueza que é gerada em suas comunidades. Tem de crescer de forma sustentável, garantindo que é possível continuar vivendo.

Para fins documentais, foi solicitada uma visita à mina de flúor Koura; no entanto, esta não foi autorizada. Também foi enviado um questionário, mas, em vez disso, responderam com uma isenção de responsabilidade: “qualquer impacto que a empresa possa causar está previsto e pode ser tratado com medidas de prevenção ou mitigação que diminuam os impactos e não afetem o equilíbrio ecológico. Um exemplo disso é o investimento e o monitoramento permanente de nossas barragens de rejeitos para manter sua segurança e até aperfeiçoar suas estruturas”.

Foto: Alejandro Saldívar

Cidade subterrânea

Na periferia do depósito industrial, à beira da barragem de rejeitos La Consentida, a bordo de seu veículo que atravessa uma cortina de neblina, Homero Hernández, 69 anos, relembra de seus dias como minerador.

“Comecei lá embaixo, na mina, quebrando com marreta, não havia máquinas naquela época. Cada um pegava um trecho de dois trilhos para quebrar as pedras e jogá-las nos pequenos vagões. Depois fui auxiliar de construção, colocando a madeira nos túneis que vão se abrindo”, conta, enquanto passa na frente de uma carcaça industrial.

–Quantos andares tem a mina?

–Eu trabalhei no nível 150, no 180, depois no 220. Agora deve ter mais de 400 níveis.

-E como é por dentro?

–Uma cidade subterrânea, onde aconteceram muitos acidentes.

Depois de trabalhar por vários anos nas entranhas de La Salitrera, Homero decidiu migrar para Flórida, onde se dedicou à colheita de laranja e, posteriormente, para Michigan, colhendo maçã. Passou vários anos nos Estados Unidos até sua mãe, Amparo, estar prestes a falecer.

“Minha mãe me disse: venha, jogue-me a terra e pode voltar. Mas eu fiquei”, diz Homero.

Por que não voltou mais à mina?

-Eu envelheci e não me deram mais ocupações.

– Eles te pagaram?

–Com o pouquinho que me dizia respeito.

- Há oposição à mina?

– Agorinha, não, porque a mina tem a obrigação de dar trabalho a toda comunidade. As pessoas vêm de Villa de Zaragoza, Durango, Zacatecas, Sonora.

Homero e sua esposa Antonieta encontraram na cozinha uma forma de sobreviver com um “negocinho” de alimentos. No restaurante Doña Toña, três empreiteiros dos Serviços Elétricos e Industriais (SEEISA) recarregam as energias com um saboroso entomatado (prato típico mexicano com molho de tomate) de porco com arroz e feijão, sob a proteção de um pequeno quadro da Virgem de Guadalupe e de um relógio que só conserva os ponteiros. Diante de uma parede rosa e manchada, comem com toda pressa, porque precisam voltar para terminar algumas conexões.

“A comida da minha mulher tem um sabor diferenciado”, diz enfaticamente Homero, um homem convencido de que a mina dá vida às pessoas da comunidade.

Entre silhuetas difusas de carvalhos, em frente à loja de Don Chuy, a única loja de La Salitrera, um homem se contorce em um banco junto a uma caixa de cerveja de 947 ml e três cães fiéis que cuidam da sua embriaguez.

Além de se apropriar de uma comunidade e alterar a paisagem, a coisa mais visível feita por Koura foi colocar placas com frases impressas em alumínio: “Você está com sua carteira? Você tem seu celular? Você leva seu lixo?"

Funcionários tem a empresa Orbia

Toneladas de resíduos perigosos relatados por Koura em 2020

Milhões de dólares em vendas líquidas reportadas pela mineradora em 2021

Milhões de dólares por ano Koura aloca para manter a operação do projeto de mineração

As imagens

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Fotos: Alejandro Saldívar